ایران و یهودیان

در منابع تاریخی

ترجمه و پژوهش

علی اصغر حقدار

فهرست مطالب

مقدمه حزب مشروطه ایران(لیبرال دمکرات)/۹

پیشگفتار/۱۳

فصل اول- سپیده دمان یهودی در ایران/۱۹

فصل دوم- دین یهود و سیاست ایرانی در گستره تاریخ/۴۱

فصل سوم- ادبیات و فرهنگ یهودی در ایران/۷۱

فصل چهارم-یهودیان ایران معاصر/۱۲۱

پیوست ها

کتاب استر/۱۵۵

نقش یهودیان (ایران) در بانکداری، بازرگانی و صنعت/۱۷۵

گزیده منابع پژوهشی/۲۰۵

داستان روابط ایران و یهودیان[1] به درازای استقرار یهود در اورشلیم و بنیان گذاری امپراتوری هخامنشی است؛ دوره ای که با فتح بابل و به درخواست عده ای از یهودیان، کوروش هخامنشی آنان را از اسارت آزاد و راهی اورشلیم ساخت.[2] داستان کتاب حاضر، روایت این همبودگی یهودیان و ایرانیان است در گستره تاریخ فرهنگی، سیاسی و اقتصادی و بر اساس منابعی از تاریخ نگاری ایران.

---

[1] - برای روایتی از یهودیان ایرانی در ادبیات مدرن، نک: فیلم «حکایت یهودیان پارسی» به زبان عبری، ترجمه سلیمان نعیم؛ در: یهودیان ایرانی در تاریخ معاصر، جلد دوم/۲۲۱.

[2] - کروبر می نویسد «بنابر کتاب عزرا ۴۲۳۶۰ نفر به جز زنان و مردان کارگر به اورشلیم رفتند... در عزرا هم چنین آمده است: تمام همسایگان علاوه بر هدایایی که برای خانه خدا تقدیم نمودند، هدایایی نیز از طلا و نقره توشه راه و چهارپایان به مسافران دادند.» نک: فرزندان استر- هخامنشیان/۱۹.